zondag, augustus 27, 2006

Northwoods


In de internetdocumentaire Loose Change, binnenkort dus in zijn geheel bij BNN, wordt nogal de nadruk gelegd op Operatie Northwoods, een voos plan van Amerikaanse militairen uit 1962 om het regime van Fidel Castro omver te werpen. Het plan is jarenlang geheim gebleven, maar kwam boven water drijven toen in 1997 allerlei documenten in verband met de moord op John Kennedy werden vrijgegeven.

Het idee was om een Amerikaans schip tot zinken te brengen en een militair vliegtuig als verkeersvliegtuig op te tuigen en die neer te schieten, en dan uiteraard de Cubanen de schuld te geven. Aanleiding zou zijn geweest de ontdekking van Russische raketten op Cuba die probleemloos de Amerikaanse steden konden bereiken. Kennedy wilde dat de plaatsing van de raketinstallaties zou stoppen. Complotdenkers zien deze plannen als een 9/11 avant la lettre, met dit verschil dat Castro nu Bin Laden of Saddam Hoessein heet. "De Northwoods documenten geven ons een duidelijk beeld van een dergelijke situatie, dit is LEVENSECHT mensen, dit is geen fictie," zo valt bijna juichend te lezen op EQgen, de site die ons "serieuze informatie" belooft.

EQgen presteert het alleen om de suggesties in het plan zo te verdraaien dat zou zijn voorgesteld om "onschuldige burgers op straat dood te schieten; om boten met Cubaanse vluchtelingen te laten zinken op volle zee; om zelf een reeks van terroristische aanslagen te plegen in Washington D.C., Miami en elders." Maar in het echt staat er: "(...) developing a fake “Communist Cuban terror campaign in the Miami area, in other Florida cities and even in Washington,” including “sink[ing] a boatload of Cuban refugees (real or simulated),” faking a Cuban airforce attack on a civilian jetliner, and concocting a “Remember the Maine” incident by blowing up a U.S. ship in Cuban waters and then blaming the incident on Cuban sabotage."

Operatie Northwoods is overigens meteen naar de prullenmand verwezen, naar verluidt door Kennedy persoonlijk, en dat nog wel in een tijd dat de koude oorlog op zijn hoogtepunt was. Oftewel: men vond het destijds ook al een bizar plan. En het lijkt ook nog eens helemaal niet op 9/11 zoals complotdenkers de aanslagen uitleggen. Bij Northwoods zouden - in tegenstelling tot wat we bij EQgen lezen - geen onschuldige burgers worden gedood. Los daarvan moeten deze niettemin idiote plannen wel in het licht van een andere tijd worden gezien. De VS moesten eind jaren zestig ook met alle geweld naar de Maan, niet omdat dit wetenschappelijk relevant was, maar omdat de Amerikanen nu eenmaal machtiger dan de Russen wilden zijn.

Over de echtheid van de documenten bestaat ook nog eens gerede twijfel. Carol Valentine, de curator van het Waco Holocaust Electronic Museum, constateert: "Study the last sentence in that quote. "The passengers could be a group of college students off on a holiday ....." See anything wrong with here? Well, Americans don't use the expression "off on a holiday." That is a British expression. Whoever wrote and edited Operation Northwoods used British English. Remember, Pentagon documents pass through a gauntlet of reviewers, each one examining and weighing the significance of the smallest comma, ironing out idiosyncrasies until the document resembles dull, gray, luke warm bath water."

Labels:

4 Comments:

At 10:57 a.m., Anonymous Racer said...

De CIA had ook plannen om Castro zijn baard uit te laten vallen of om hem te vermoorden met een klapsigaar. En hun plannetjes voor de varkensbaai invasie waren ook al zo geniaal. Gelukkig zijn ze sinds die tijd een stuk professioneler geworden. Tegenwoordig laten ze vliegtuigen verdwijnen, schieten ze raketten het Pentagon in, leggen ze wolkenkrabbers vol explosieven, besturen ze radiografisch verkeersvliegtuigen, houden ze mensen voor de gek met spraak-synthesizers, leggen ze lijken en vliegtuigonderdelen neer op de crime-scene, etc. etc. zonder dat er ooit bewijsmateriaal lekt.
En zelfs als over 50 jaar de archieven gedeclassificeerd worden komt er helemaal niks naar buiten, wat natuurlijk nog meer bewijs is van de gruwelijke efficientie van el-CIA-da. (Of AIPAC, PNAC, Dick Cheney en Larry Silverstein)

 
At 7:46 p.m., Anonymous gbeliever said...

Die hele 9/11-discussie doet mij dus een beetje denken aan een rechtzaak uit zo'n serie of film, met de hevige verbale strijd tussen aanklager en verdediger.

Zo hoort het zeg ik (en dus mooi dat deze "rechtzaak" eindelijk loopt:), want zelfs de duivel verdient een advocaat, want als hij zegt dat hij de duivel niet is, zal je dat toch buiten gerede twijfel moeten aantonen.

Hier een interessant interview met een "advocaat" ("aanklager?")



http://www.911podcasts.com/files/audio/A003I060823-am-c3.MP3

gegroet weer "believers"

 
At 11:13 p.m., Anonymous Anoniem said...

Ik lees:

EQgen presteert het alleen om de suggesties in het plan zo te verdraaien dat zou zijn voorgesteld om "onschuldige burgers op straat dood te schieten; om boten met Cubaanse vluchtelingen te laten zinken op volle zee; om zelf een reeks van terroristische aanslagen te plegen in Washington D.C., Miami en elders." Maar in het echt staat er: "(...) developing a fake “Communist Cuban terror campaign in the Miami area, in other Florida cities and even in Washington,” including “sink[ing] a boatload of Cuban refugees (real or simulated),” faking a Cuban airforce attack on a civilian jetliner, and concocting a “Remember the Maine” incident by blowing up a U.S. ship in Cuban waters and then blaming the incident on Cuban sabotage."

De phrase "zou zijn voorgesteld" indiceert dat er een fout zou staan in de Nederlandse vertaling van het Engelse (Britse??) origineel. Welnu, ik geef onmiddellijk toe geen native english speaker te zijn. Maar op de cruciale punten, bvb. "sink[ing] a boatload of Cuban refugees (real or simulated)", zie ik geen belangrijke discrepanties tussen vertaling en vertaalde. Het woordje "real" legt de cynische bedoeling van de originele auteur bloot. Awel, ik ben geen fan van de EQgen site, evenmin van bvb. Daan, vanwege hun paranormale gezeik over Mayaculturen en vergiftigde vaccins etc. Maar ten aanzien van het aangehaalde citaat, dat zonder twijfel accuraat is vertaald, what's the point???

 
At 7:02 a.m., Blogger Billythekid said...

Lees het hele document en je ziet dat het om schijnaanvallen gaat. Er staat nergens dat er echte burgers zouden worden gedood. Voorbeeldje: "We could blow up a U.S. ship in Guantanamo Bay and blame Cuba," and, "casualty lists in U.S. newspapers would cause a helpful wave of national indignation." Het blijft afkeurenswaardig, maar er staat niet wat EQgen ons wijs wil maken.

 

Een reactie plaatsen

<< Home